Übersetzen Spanisch Arabisch الحلم الحقيقي

Spanisch

Arabisch

Como un sueño hecho realidad.

كالحلم الحقيقي
Las píldoras lograron que mis sueños se hicieran realidad.

الحبوب جعلت حلمي حقيقة
Todo esto era un sueño hecho realidad

أخيراً أصبح الحلم حقيقة
Ellos hicieron realidad mi sueño.

لقد جعلوا حلمى حقيقة
Un sueño hecho realidad. Es un placer, amigo.

أصبح الحلم حقيقة
Hicimos un trato, ¡haz que mi sueño se haga realidad, JP!

(سُنوشي) - لقد إتفقنا ، سوف تجعل حلمي حقيقة -
No fue un sueño real. Estaba siendo sarcástico.

لم يكن حلم حقيقي ، كنت أسخر فحسب
- El pájaro congelado... - Por favor, Dios.

لأنه بذلك الحلم , الحقيقة بخصوص نفسكِ
No se mas lo que es sueño y lo que es realidad.

لم أعد يمكننى التفرقة بين الحلم والحقيقة
Ustedes son los que viven en el sueño. Yo muero por salir a emborracharme. Sí.

انتم يا شباب من يعيشون الحلم الحقيقي